Roberto Serra (Bertén Sèra). Giovane avvocato, Roberto, si occupa dell’approfondimento linguistico del dialetto bolognese della città e della provincia, in un’ottica di tutela e di rilancio socio-culturale. Collabora alla gestione del Sît Bulgnaiṡ e dal 2002 guida i Corsi di bolognese che si tengono presso il Teatro Alemanni. Ha recitato in numerose produzioni teatrali in bolognese e in italiano, ed ha tradotto in bolognese Il Piccolo Principedi Saint-Exupéry (Al Pränzip Fangén, Ed. Wesak, Gressan-Aosta, 2003).